Перевод: с французского на турецкий

с турецкого на французский

faire friser

См. также в других словарях:

  • friser — [ frize ] v. <conjug. : 1> • déb. XVe; origine inconnue I ♦ V. tr. 1 ♦ Mettre en boucles fines et serrées (des cheveux, poils, fibres, etc.). ⇒ boucler. Friser les cheveux au fer, avec des bigoudis, des papillotes, à l aide d une permanente …   Encyclopédie Universelle

  • friser — 1. (fri zé) v. a. 1°   Donner la forme de boucle aux cheveux. Friser ses cheveux aux fers, au fer, avec des fers, avec le fer. Fer à friser.    Friser quelqu un, lui friser les cheveux. Se faire friser par un coiffeur. •   Un laquais de la maison …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • FRISER — v. a. Crêper, anneler, boucler. Il se dit principalement en parlant Des cheveux. Friser ses cheveux aux fers, au fer, avec des fers, avec le fer. Friser ses cheveux avec des papillotes. Fer à friser.   Il se dit aussi en parlant Du poil des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • FRISER — v. tr. Mettre en boucles des cheveux, des poils. Friser les cheveux, la barbe, la moustache au fer. Friser ses cheveux avec des papillotes. Fer à friser. Elliptiquement, Friser quelqu’un. Se faire friser. Il se dit aussi en parlant du Poil des… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • friser — FRISER. v. a. Cresper, Anneler, Boucler. Il se dit principalement des cheveux. Friser ses cheveux avec des fers. friser ses cheveux avec des papillotes, se friser par boucles. friser de la ratine, friser du drap. On dit fig. que Le vent frise l… …   Dictionnaire de l'Académie française

  • friser — vi. , devenir frisé, frisotter ; vt. , faire des frisettes, des boucles de cheveux : frézî (Balme Si.), frezotâ <frisotter> (Saxel.002), frizâ (Albertville, Morzine) / î (Albanais.001, Thônes.004, Villards Thônes.028), frijé (Arvillard,… …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • frisure — [ frizyr ] n. f. • 1515; de friser ♦ Façon de friser, état des cheveux frisés. Frisure légère. Belle frisure. « si ses cheveux tenaient la frisure » (Balzac). ♢ Boucle, frisette. ● frisure nom féminin Façon de friser, de se faire friser ; état… …   Encyclopédie Universelle

  • bigoudi — [ bigudi ] n. m. • 1852; o. i. ♦ Petit objet (tige, rouleau, etc.) autour duquel on enroule chaque mèche de cheveux pour les mettre en plis le temps du séchage. Mettre des bigoudis. Une femme en bigoudis. ● bigoudi nom masculin Petit rouleau qui… …   Encyclopédie Universelle

  • permanent — permanent, ente [ pɛrmanɑ̃, ɑ̃t ] adj. et n. • 1370; permegnant « stable » 1120; lat. permanens, p. prés. de permanere « demeurer jusqu au bout » 1 ♦ Qui dure, demeure sans discontinuer ni changer. ⇒ constant, stable. L essence permanente des… …   Encyclopédie Universelle

  • calamistrer — [ kalamistre ] v. tr. <conjug. : 1> • XIVe; lat. calamistratus « frisé », de calamistrum « fer à friser » ♦ Vx Friser ou onduler (les cheveux). Mod. Lustrer. P. p. adj. Cheveux calamistrés, pommadés, gominés. « la chevelure calamistrée et… …   Encyclopédie Universelle

  • fer — 1. (fêr) s. m. 1°   Métal ductile, malléable, d un emploi considérable dans les arts, et dont la pesanteur spécifique est de 7788. Le fer s appelait mars dans l ancienne chimie. •   Les veilles cesseront au sommet de nos tours ; Le fer mieux… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»